翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

3 idiots : ウィキペディア英語版
3 idiots

''3 Idiots'' (Hindi: ३ इडियट्स) is a 2009 Indian coming of age comedy-drama film co-written, edited, and directed by Rajkumar Hirani and produced by Vidhu Vinod Chopra. Abhijat Joshi wrote the screenplay. It was loosely adapted from the novel ''Five Point Someone'' by Chetan Bhagat. The film stars Aamir Khan, Kareena Kapoor, R. Madhavan, Sharman Joshi, Omi Vaidya, Parikshit Sahni and Boman Irani.
Upon release, the film was the highest-grossing film in its opening weekend in India and had the highest opening day collections for an Indian film up until that point. It also held the record for the highest net collections in the first week for a Bollywood film. It also became one of the few Indian films to become successful in East Asian markets such as China, eventually bringing its overseas total to more than US$65 million—the highest-grossing Bollywood film of all time in overseas markets, before being overtaken by Chennai Express in 2013.
The film is distinctive for featuring real inventions by little-known people in India's backyards. The brains behind the innovations were Remya Jose, a student from Kerala, who created the exercise-bicycle/washing-machine; Mohammad Idris, a barber from Meerut district in Uttar Pradesh, who invented a bicycle-powered horse clipper; and Jahangir Painter, a painter from Maharashtra, who made the scooter-powered flour mill. This film was remade in Tamil as ''Nanban'' (2012) which also received critical praise and commercial success.〔(【引用サイトリンク】title=Will 'Nanban' repeat the magic of '3 Idiots'? - IBNLive.com )〕 It has also been announced that there will be a Chinese remake of the film produced by Stephen Chow and that there are plans for a Hollywood remake produced in the United States.〔 A Telugu remake was planned despite ''Nanban'' having a Telugu dubbed version titled ''Snehitudu.''
== Plot ==

Farhan Qureshi (R.Madhavan) and Raju Rastogi (Sharman Joshi) are students at the Imperial College of Engineering (ICE), a highly regarded Indian engineering college. Farhan's passion is wildlife photography, but he pursues an engineering degree to appease his father. Raju chooses engineering with hopes of improving his family's financial situation, but his lack of self-confidence results in poor grades. Their third roommate and friend, Ranchodas 'Rancho' Shamaldas Chanchad (Aamir Khan), has immense interest in robotics, and invents in his spare time. Rancho regularly faces the wrath of the college's director, Dr. Viru Sahastrabuddhe (Boman Irani), known as "Virus", when he gives creative and unorthodox answers in class. He lives by the philosophy that one should pursue excellence, as when it is achieved, success follows. Virus is shown as an extremely strict person—so strict that he caused his own son's suicide by putting him under excess pressure. The star student of their class is Chatur Ramalingam (Omi Vaidya) nicknamed "Silencer", known for his incredible techniques of memorization but more notorious for his silent but malodorous flatulence in addition to his arrogant attitude. Catering for them and the other college students' needs is Man Mohan, nicknamed "Millimeter".
Chatur, in an attempt to impress his professors, prepares a speech in Hindi for Teachers' Day. He memorizes the speech without knowing what it means due to his mere inability to speak Hindi. Rancho modifies this speech by replacing praise words with obscenities. Chatur memorizes and delivers the modified speech, humiliating himself, Virus, and the Minister of Education. He vows revenge against Rancho, and Chatur also vows that he will be more successful than Rancho. Meanwhile, Rancho falls in love with Pia (Kareena Kapoor), Virus' younger daughter, who is a medical student in residency at the city's hospital. Virus tries to break the trio up but despite the challenges they face, the three manage to stand firm.
The three friends continue to frustrate Virus, although Rancho continues to score highest in every exam, while Chatur is always second, and Farhan and Raju are inevitably in the lowest two positions. The tensions escalate years later when they drunkenly break into the Virus' household at night to allow Rancho to propose to Pia, while Raju and Farhan urinate on the house' door inside the compound. They flee just in time when Virus overhears them in his sleep. The next day, Virus threatens to expel Raju unless he blames Rancho for these wrongdoings. Unable to choose between betraying his friend or letting down his family, Raju unsuccessfully attempts suicide, and ends up in a coma. After intensive care from Pia and his roommates, he recovers.
Farhan and Raju adopt Rancho's outlook after this incident. Farhan decides to pursue his love of photography, while Raju takes an unexpected interview for a corporate job. He impresses the interviewers with his frank answers, however they sense his poor upbringing and discuss the company salary. An unsympathetic Virus vows to make the final exam as hard as possible so that Raju is unable to graduate. Pia overhears this, takes Virus' spare keys and gives Rancho details of the exam, before he and Farhan break into Virus' office and steal it. Raju, with his new-found attitude, refuses to cheat and throws the paper away. Virus catches the trio and expels them on the spot. Pia hears him and angrily confronts him about her brother's suicide, after Virus persuaded him into a career in engineering despite his love for literature. A sobbing Pia then flees to the hospital.
The three friends earn a reprieve when Virus' pregnant elder daughter Mona (Mona Singh) goes into labour at the same time as a heavy storm cuts off all power and traffic. Pia instructs Rancho to deliver the baby in the college common room; he leads his friends and the students restore electricity using car batteries and a power inverter of Rancho's own design. Rancho then delivers the baby with the help of an modified vacuum cleaner. After the baby is apparently stillborn, Rancho and the students revive it with the mantra "All is well". Virus concedes defeat, eventually giving Rancho his treasured space pen and acknowledging him as an extraordinary student. He lets the three students stay for their final exams and graduate.
Ten years later, Chatur is the vice president of a corporation in the United States. Farhan is a successful photographer while Raju is married and lives a comfortable lifestyle. The three reunite at the college campus water tower in order to find Rancho at Shimla. Rancho disappeared shortly after their graduation ceremony and has been out of their lives since. As they travel, they manage to find clues about Rancho's true identity. Stumbling at the Chanchad estate, they meet the real Ranchodas (Javed Jaffrey). He reveals that Rancho they know was "Chotte", an orphaned servant to the Chanchad household who studied in the ICE in the original Rancho's name when the latter went to London for 4 years. Ranchodas' father used the servant in order to fill his son's place and pocket the diploma. After graduation, the servant would later cut contact to start a new life. Ranchodas finishes his story by giving them the address of a village school in Ladakh.
Raju and Farhan rescue Pia from her wedding at Manali despite Chatur's objections; he is in a hurry to set up a business partnership with a world-famous but reclusive scientist and entrepreneur named Phunsukh Wangdu, known for his patents. Upon arrival in Ladakh, they stop at the village school where they see inventions resembling the style of their friend. They reunite briefly with their former caterer, Man Mohan, who shows them that Rancho read and collected Farhan's books, reads and shares Raju's engineering blog, and kept Pia's helmet. Rancho encounters and reunites with Pia in a field while teaching kids how a remote-controlled plane works and flies, only to be beaten up by Farhan and Raju for being a recluse. The four happily celebrate their reunion as Chatur mockingly watches. He forces Rancho to sign a declaration of defeat and attempts to humiliate him, but Raju, Farhan and Pia ask that Rancho reveal his real name. Rancho identifies himself as Phunsukh Wangdu, Chatur's client. Upon learning this, the seemingly victorious Chatur is horrified, accepts his defeat, and begs Rancho/Phunsukh to forgive him and establish the business relationship.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「3 idiots」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.